新竹市婦女社大：《蔡泗川與錦上花歌舞團》、《金竹阿嬤柔力球隊》

《蔡泗川與錦上花歌舞團》

歌仔戲是台灣唯一土生土長的傳統戲劇，發展至今約有一百多年的歷史，陪伴著台灣民眾走過了百年歲月，參雜文言的閩南語為主，讓社會大眾也能接觸文雅辭彙或忠孝節義的故事，引發人們的共鳴，而感動不已，更是陶醉其中。歌仔戲大團圓的結局，善惡終有報的劇情更撫慰勞苦大眾的心理。成為台灣人文特色的本土劇種，是台灣最珍貴的民間藝術。但隨時間不斷流逝傳統文化亦也不斷凋零沒落，如何在社會急速變遷的形態中，去保存屬鄉土故事的地方戲曲，所程現歷史文化的價值，而來拍攝他們的紀錄片，留下一部活生生的台灣本土歷史。

蔡泗川先生帶領的『錦上花』歌仔戲劇團，在新竹市已具有數十年歷史的傳統歌仔戲劇團，且為新竹地區唯一碩果僅存之歌劇團（南管）長年以來為新竹市的在地文化多所貢獻，團長蔡泗川現已高齡九十，仍虧本經營劇團，為的就是保存、延續、承傳優良的傳統戲劇文化，今天我們很願意為這位國寶級的歌仔戲承傳者，蔡泗川先生留下傳統戲劇文化的歷史見証。走過近一世紀，「蔡泗川」三個字就等同於「錦上花歌劇團」，且讓我們隨著錦上花的紀錄鏡頭，透過蔡泗川的說唱，一起回味與賞析一齣美麗動人的傳統戲曲原鄉故事，讓更多時知道傳統戲曲的藝術之美與保存文化的困難。

《金竹阿嬤柔力球隊》

張文美班長：「感謝老師巨細無遺耐心的指導，讓我們有信心堅持下去練球。為了回家做早餐，6:45我必須提早離開球場，彌補練球時間的不足，我堅持每天清晨5點就到現場練習，以免進度趕不上大家。在這裡的隊友情同姐妹，不會有種族問題存在。」

康成桂：「我曾經車禍過，手腳受傷僵硬，練球以後體況改善，信心大增，每次出場表演我排在最前面，絶不能出差錯，所以我更用心學習，不能叫老師失望。即使雙拍、翻拍或有新的球技，我都願意接受學習。我原本是來運動的，想不到學而有成，時常接受邀請表演，我感到很榮耀。」

高月桂：「我原本與兒子住在台北，有一天來新竹女兒家小住，無意間接觸了柔力球與十鼓，從此就與新竹這些姐妹結下了情緣。兒子說看妳練球這麼開心，以後等假日才回台北好了。其實我也捨不得回台北，怕我球技會退步跟不上。有一次因坐不到回新竹的車子，忍痛花2,500元坐計程車回新竹練球，姐妹們常拿這件事當笑話說我。」

林意妹：「每天早晨5 點起床來練球，有時想偷懶一下，反而被兒子發現催促來練球，兒子說練球有益健康，叫我要努力學習。如果有出場表演，我連晩上作夢都在練球。很担心會掉球，我發覺球拍不能打斜，這樣掉球的機率就減少了。」

曾寳雲：「雙邊翻拍的動作較為困難，遇到出場表演時，如困熟悉的曲目我會放心,如果不熟悉的曲目,我會加緊練習以防漏氣。為了讓周老師教學方便，我們曾經合議要合資送老師一個麥克風，但是有敏老師不接受，反而自費買了一個。來這裡練球很快樂，回家獨處時才會有煩惱。老師親切和藹，讓我們放開距離壓力，錯了還一直鼓勵我們，一而再，再而三克服困難，反覆練球。」

林玉蔥；「出場表演時，兒子當司機接送球員，吩咐我不要過度勞累，有時的確太疲倦了，回家不敢叫累，趕快沖杯咖啡提神以免孩子操心。參加球隊後，經常被邀請出去表演，想不到年紀大了，還像年輕一樣被尊重，使我覺得很有生命價值。」